Page 24 - GREC14N_CHQ_05
P. 24

TASTY

        MEMORIES



        Eating is a process,   ανταμοιβή της ημέρας και
        a ritual. It is the final   ανακούφιση. Η κρητική
        reward of the day and a   κουζίνα είναι ξεχωριστή
        comfort. Cretan cuisine is   από μόνη της καθώς
        on its own special, as it   ξυπνάει τις αισθήσεις,
        wakes up senses, creates   δημιουργεί συναισθήματα
        emotions and bring back   και επαναφέρει παλιές
        bygone memories. At   αναμνήσεις. Στο εστιατόριο
        the restaurant Mon Es   Μon.Es θα γευτείτε
        you will taste exquisite   εξαιρετικές κρητικές γεύσεις
        Cretan flavours and local   και τοπική γαστρονομία
        gastronomy which will   που θα σας παρασύρει
        carry you to a unique   σε ένα μοναδικό ταξίδι
        journey of tastes and   γεύσεων και αρωμάτων,
        fragrances interwoven   συνυφασμένο με την ίδια
        with Creta itself, its   την Κρήτη, τον πολιτισμό
        civilization and history. In   και την ιστορία της. Σε
        an enchanting and elegant   ένα μαγευτικό και κομψό
        space, at the ground floor   χώρο, στο ισόγειο του
        of the Monastery Estate   ξενοδοχείου Monastery
        Venetian Harbor Hotel,   Estate Venetian Harbor,
        a mansion-castle of a   αρχοντικό – κάστρο Ενετού
        16th century Venetian   ευγενή τον 16ο αιώνα,  το
        nobleman, the restaurant   εστιατόριο παρουσιάζει
        presents an inspired   ένα εμπνευσμένο μενού,
        menu that combines the   που συνδυάζει τις
        owners’ memories of   οικογενειακές αναμνήσεις
        their summer vacations   των ιδιοκτητών από τις
        in Creta with the unique   καλοκαιρινές διακοπές τους
        quality of the products   στην Κρήτη με τη μοναδική
        of Cretan land. Every dish   ποιότητα των προϊόντων   Discover a unique
        reveals a different story,   της κρητικής γης. Κάθε   culinary experience
        “awakes” emotions of an   πιάτο αποκαλύπτει και   at Mon.Εs Restaurant.
        old memory or creates a   μία ξεχωριστή ιστορία,    Ανακαλύψτε μία
        new one, inviting you to an   «ξυπνάει» αισθήματα
        unforgettable “journey” of   μιας παλιάς ανάμνησης ή   μοναδική γευστική   Parodos 4i Kallinikou Sarpaki 40.
        savoury feelings.    δημιουργεί νέα,          εμπειρία στο Mon.Εs        Tel.: +30 282 10 52 184
        Το φαγητό είναι      προσκαλώντας σας σε             Restaurant.
        μια διαδικασία, ένα   ένα αξέχαστο «ταξίδι»                            www.monasteryestate.com
        τελετουργικό. Είναι η τελική   γευστικών συναισθημάτων.






   GR05CH_00_00_Mones.indd   2                                                            12/7/2019   4:00:03 µµ
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29