Page 79 - GREC14N_CHQ_05

The insiders | Q&A
CHQ

The luxury of everyday life. The nature,
the simple alternation of the landscapes,
the “good morning” that people say, the
good food, the swimming when you wake
up in the morning makes you fill that
it’s up to you to make vacations while
producing.
Ποια είναι η φιλοσοφία της Apivita;
Φυσικά, ολιστικά, αποτελεσματικά.
Μέσα από αυτές τις τρεις λέξεις
μπορούμε να περιγράψουμε την
εμπειρία που νιώθει ο καταναλωτής από
τα προϊόντα και τις υπηρεσίες του brand
σε μια εποχή που λέμε πολλά.
Σε τι καινοτομεί το Apivita Experience
Spa;
Έίναι ένα Spa πραγματική κυψέλη
που σε κάνει να νιώθεις μοναδικός…
όπως ακριβώς η βασίλισσα μέλισσα.
Σ’ ένα χώρο σχεδιασμένο από
ξύλινες κυψέλες με την εμπειρία
της APIVITA προσφέρεται μια σειρά
αποτελεσματικών θεραπειών που είναι
Maro Verganelaki βασισμένες στην ολιστική προσέγγιση
Mastering the senses της Ιπποκρατικής φιλοσοφίας όσον
άφορα την υγεία και την ομορφιά,
The pharmacist of Chania Old Port Apivita Spa innovates, concerning σεβόμενη τις ανάγκες και τους
the balance of body, soul and spirit. Η φαρμακοποιός του Chania φυσικούς ρυθμούς του σώματος. Η
Old Port Apivita Spa καινοτομεί στην ισορροπία σώματος, ψυχής και ισορροπία σώματος, ψυχής και
πνεύματος. πνεύματος πραγματοποιείται με τη
συμμετοχή όλων των αισθήσεων,
αξιοποιώντας την ευεργετική επίδραση
Which is the philosophy of the Apivita? hives with the experience of APIVITA, των μελισσοκομικών προϊόντων, των
Naturally, holistically, efficiently. a series of effective therapies is offered, αιθέριων ελαίων και των φυτικών
Through only these three words we can based on the holistic approach of the εκχυλισμάτων την ελληνικής χλωρίδας.
describe the experience of the consumer Hippocratic philosophy concerning Τι σας εμπνέει στα Χανιά;
of the products and the services of the health and beauty, respecting the needs Η πολυτέλεια της καθημερινότητας.
brand, in an era where many words are and the natural rhythms of the body. The Η φύση, η εύκολη εναλλαγή των
spoken. balance of body, soul and spirit is realized τοπίων, η καλημέρα των ανθρώπων, το
What is the innovation of the Apivita with the cooperation of all the senses, καλό φαγητό , το μπάνιο στη θάλασσα
Experience Spa? utilizing the beneficial effect of apiarian όταν ξυπνάς το πρωί, σε κάνουν να
It is a spa-actual beehive, which makes products, the essential oils and the herbal αισθάνεσαι ότι είναι στο χέρι σου να
you feel unique… exactly like the bee extracts of the Greek flora. κάνεις διακοπές ενώ παράγεις.
queen. In a space designed by wooden What inspires you in Chania? chaniaoldportapivitaspa.com