Page 104 - GREC14N_CHQ_01

Explore | Chania day trips

εστιατόρια όχι μόνο της Κρήτης αλλά και όλης
της Ελλάδας, με παραδοσιακή κρητική και
μεσογειακή κουζίνα. Δοκίμασε οπωσδήποτε
στάκα με αυγά, χοχλιούς μπουρμπουριστούς
στο τηγανάκι με ροζμαρί και ξίδι, οφτές
πατάτες με το φλοιό τους, γεμιστές με διάφορα
τυριά και ψημένες στον ξυλόφουρνο, και
καλτσούνια με μυζήθρα. Οι χορτοφαγικές
επιλογές είναι εξίσου δελεαστικές. Αν θες να
πιεις, η τσικουδιά, το κρασί και το ρακόμελο
είναι παραγωγής τους, οι μπίρες ντόπιες και,
για το τέλος, ένα καφεδάκι είναι ό,τι πρέπει να
σε στηρίξει για την επιστροφή στην πόλη. It is quite an
experience hiking
the Samaria
Gorge. Είναι
εμπειρία να
διασχίσεις το
Φαράγγι της
Σαμαριάς.
L as your transport will be carried
DAY 2 eave your car in the city today,
out in an alternative way. Let
the reception know from the
previous night about your early
Ybreakfast and late check out. about 7 hours, intervals included. Remember to always follow
After charging your batteries with a rich Cretan the instructions given by the staff as well as the signs. When you
breakfast with fine local products, get ready to arrive and take that refreshing dive at the sea, you will feel like
rock and roll. Put your trekking shoes on, pull never before. In order to return to Chania, you have to take the
over some light clothing, spread lots of high SPF boat from Aghia Roumeli to Chora Sfakion (€12.50). Check the
sunscreen on your skin, wear your sunglasses timetables at anendyk.gr and if you have time left, stop by at the
and a hat, put some light snacks and water in picturesque village of Loutro by the sea for a coffee and take the
your backpack and head towards Europe’s most next boat to Sfakia from there (€6). There are only three daily
famous gorge. Even if hiking is not your thing, departures from Aghia Roumeli to Sfakia, no later than 5:30 pm.
Samaria Gorge (samaria.gr) is an experience When you arrive to Sfakia you’ll just have to take the regional
that you just can’t miss. Under normal weather bus (KTEL) to return to Chania (approximately 75 km., ticket
circumstances, the gorge remains open from costs €8.30). Στη σημερινή εκδρομή, το αυτοκίνητο θα μείνει
May to late October and the entrance costs €5. στα Χανιά. Συνεννοήσου από το προηγούμενο βράδυ με τη
It is 18 km. long, fully signaled and with many ρεσεψιόν του ξενοδοχείου σου ότι θα προγευματίσεις νωρίς.
wells on the way for water supply. It is highly Αφού πάρεις δυνάμεις με ένα χορταστικό και πλούσιο πρωινό
important to start very early so that you can με φρέσκα, ντόπια προϊόντα, προετοιμάσου κατάλληλα. Βάλε
be there before 7:30 am, when tourist buses τα αθλητικά ή τα ορειβατικά παπούτσια σου, άνετα ρούχα,
arrive – the least visitors, the easiest the visit. οπωσδήποτε αντηλιακό με υψηλό δείκτη προστασίας, γυαλιά
Just think that during high season some 3,000 και καπέλο, φόρτωσε μερικές βασικές προμήθειες (νερό,
visitors walk through the gorge every single day. λίγα ελαφριά σνακ) σ’ ένα σακίδιο πλάτης και ξεκίνα για να
Omalos, your starting point, is 37.8 km. away γνωρίσεις το διασημότερο πεζοπορικό φαράγγι της Ευρώπης.
from Chania. Given that there will be traffic, it Ακόμα κι αν η πεζοπορία δεν είναι το φόρτε σου, η διαδρομή
will take you about one hour to get there. You στη Σαμαριά (samaria.gr) είναι μια εμπειρία που δεν πρέπει να
can always drive to Omalos in your own car, χάσεις. Σε κανονικές καιρικές συνθήκες, το φαράγγι λειτουργεί
but the regional bus (KTEL, e-ktel.com, +30 από το Μάιο μέχρι το τέλος Οκτωβρίου και η είσοδος κοστίζει
28210 93052) is definitely the most comfortable 5€. Έχει μήκος 18 χλμ., είναι σηματοδοτημένο και στη
choice (€7.50, departs at 6:15 am during high διαδρομή υπάρχουν πηγές για να ανεφοδιαστείς με νερό. Είναι
season). The gorge starts at Ksiloskalo, at the σημαντικό να ξεκινήσεις πολύ νωρίς, ώστε να είσαι εκεί πριν
altitude of 1,227 m., and ends at Aghia Roumeli, από τις 7:30, οπότε αρχίζουν να καταφθάνουν τα τουριστικά
a coastal village in southern Crete. Hiking takes λεωφορεία, γιατί όσο λιγότεροι τόσο καλύτερα. Σκέψου ότι

104 GREC14N 2018