Page 72 - GREC14N_CHQ_01

Where to stay | Hotels & resorts

1 2

2

1 2 3
AVRA CITY HOTEL κτίριο του 20ού AVRA πολυτέλεια με KRITI HOTEL επίκεντρο της ζωής
Housed in a beautiful, αιώνα, το καλαίσθητο APARTMENTS την υπέροχη θέα Just a stone’s των Χανίων. Διαθέτει
historic 20th century boutique hotel Combining comfort και την αίσθηση throw from the 84 δωμάτια και
building, this elegant αποτελεί μια όαση and luxury with ανεξαρτησίας, τα Venetian harbour σουίτες, προσφάτως
boutique hotel is ηρεμίας δίπλα στον an amazing view διαμερίσματα, μέλος and the Koum Kapi ανακαινισμένα, με
an oasis of calm Δημοτικό Κήπο και and the feeling of των Avra Collection, Beach, the hotel κομψή διακόσμηση
and relaxation next σε κοντινή απόσταση independence, the θα γίνουν το δικό is located at the σε γήινες
to the Municipal από τα ιστορικά Avra Collection σας σπίτι στην heart of Chania. It αποχρώσεις, πισίνα,
Gardens and close to μνημεία της πόλης Apartments will Κρήτη. Σε επιλεγμένα features 84 rooms αίθουσα τηλεόρασης,
all the city’s historic και τις κεντρικές become your home και προνομιακά and suites, recently μπαρ και Ιnternet
landmarks and central συνοικίες της. Η in Crete. Located σημεία στο ενετικό renovated, with corner, ενώ ο χώρος
districts. Its verdant κατάφυτη εσωτερική in select and λιμάνι, αλλά και στο elegant decorations για επαγγελματικές
inner patio is Chania’s αυλή του αποτελεί advantageous spots παραδοσιακό λιμάνι in earth tones, a συναντήσεις και
ideal meeting point το ιδανικό σημείο in the Venetian του Κολυμβαρίου, με swimming pool, συνεδριάσεις το
any time of day, while συνάντησης εντός harbour and near the ξεχωριστό χαρακτήρα television room, bar κατατάσσει στα
the elegant rooms πόλης, οποιαδήποτε traditional port of το καθένα, κομψή and Ιnternet corner, ιδανικά ξενοδοχεία,
and suites housed in στιγμή της ημέρας, Kolymbari, each with επίπλωση και while the specially που συνδυάζουν
a modern newly-built ενώ τα κομψά its own character, όμορφη αισθητική, designed space for τις αποδράσεις με
structure right next διακοσμημένα elegant furnishings αποτελούν ένα business meetings τα επαγγελματικά
to the older building δωμάτια και οι and lovely aesthetics, ιδιωτικό καταφύγιο, and conferences ταξίδια. kriti-hotel.gr
showcase and σουίτες αναδεικνύουν these apartments παρέχοντας υψηλού makes this an ideal
preserve the hotel’s και διατηρούν την are nothing less επιπέδου παροχές και hotel for business
special atmosphere, ιδιαίτερη ατμόσφαιρα than a private haven, υπηρεσίες, που δεν and pleasure. Σε
with furniture and του ξενοδοχείου, με providing high έχουν να ζηλέψουν απόσταση αναπνοής
select creations έπιπλα και quality facilities and τίποτα από τα από το ενετικό
by specialized δημιουργίες services that match πολυτελή 5άστερα λιμάνι, αλλά και την
craftsmen. εξειδικευμένων those of a 5-star ξενοδοχεία της πόλης. παραλία του Κουμ
Στεγασμένο σε ένα σχεδιαστών. hotel. Συνδυάζοντας avraapartments.gr Καπί, το ξενοδοχείο
όμορφο, ιστορικό avracityhotel.gr την άνεση και την βρίσκεται στο
72 GREC14N 2018