Page 114 - GREC14N_CHQ_01
P. 114

CHQ





                                             SEITAN LIMANIA Their name (“devil’s harbors”) is owed  to the powerful streams of the area.  However, the three protected bays  here will make it up to you for the  rather difficult access. Η ονομασία  τους («διαβολολίμανα») οφείλεται  στα δυνατά ρεύματα της περιοχής.  Ωστόσο, οι τρεις προστατευμένοι  όρμοι θα σας αποζημιώσουν για τη   δύσκολη πρόσβαση.   SEITA








                             One of the most imposing landscapes of Chania,  the exotic lagoon of Balos is one of Nature’s  wonders. Accessible via boats from Kissamos or  by car and a 30΄ walk. Aπό τις επιβλητικότερες  εικόνες του νομού, η εξωτικής ομορφιάς  λιμνοθάλασσα είναι ένα από τα θαύματα της  φύσης. Προσβάσιμη με καραβάκι από την  Κίσσαμο ή με αυτοκίνητο και περπάτημα 30΄.   This is one of Crete’









           The beach report Wild, crystal clear, hidden, cosmopolitan. Take a deep dive into Chania’s   heavenly beaches. Άγριες, κρυστάλλινες, κρυμμένες, κοσμικές. Βουτιά   στον επίγειο παράδεισο της Κρήτης.  BALOS  GERANI With golden brown thin sand, deep blue water, tamarix for natural  shades and the necessary tourism infrastructure, it is ideal for  families and for those who are in search of quieter





























       Where is it | Coast to coast  IMERI GRAMVOUSA The deep blue water of the small  islet will make you feel that  the one-hour ferry ride from  Kissamos was more than worth it.  Τα βαθυγάλανα νερά της μικρής  νησίδας θα σας αποζημιώσουν για  τη διαδρομή της μίας ώρας με το  καραβάκι από την Κίσσαμο.  IMERI GRAMVOUSA  BALOS  PHALASARNA
   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119